Dagwoord: Balsturig

Freek de Jonge schrijft in zijn column in Het Parool van 1 oktober 1999 over balsturige politici en een anonieme verslaggever van een nieuwsdienst (anonimiteit is dé grote frustratie van persbureaujournalisten) laat een schimmel balsturig hindernissen weigeren. De meest letterlijke betekenis van 'balsturig' is 'slecht' (van het Middelnederlandse 'bal') te sturen. Zo op het oog lijkt het voor politici een minder slechte eigenschap dan voor een schimmel die een parcours moet doorlopen. Voor 'baldadig' is de betekenis eenvoudig te raden: slecht in zijn doen. Een ander woord is 'balorig', dat komt van 'bal horend'. Het accent dat eerst op het fysieke onvermogen om te luisteren lag, is in de loop der tijd verlegd naar het niet willen luisteren. Voor de goed orde zij gemeld dat 'baljurk' niet in dit rijtje thuishoort.

O la la
Op de derde dinsdag van september mocht ik in deze kolommen berichten over balsturige Groenlinksers die de kont tegen de krib hadden gegooid en liever een dagje naar de Kemper Vennen gingen dan acte de présence te geven in de Ridderzaal. Nu pas blijkt wat zich daar in de beslotenheid van de door Jan des Bouvrie ontworpen bungalow-interieurtje heeft afgespeeld. Terwijl die konten tegen de krib gegooid werden, heeft er kennelijk een camera meegelopen.
...

Freek de Jonge

Nederlandse ruiters laatste
SANKT GALLEN (ANP) - De Nederlandse springruiters blijven in de FEI Samsung Super League wanhopig zoeken naar vorm en enig geluk. De equipe van bondscoach Bert Romp eindigde zondag in Sankt Gallen, waar de derde landenwedstrijd van de prestigieuze reeks op het programma stond, opnieuw in de verre achterhoede. Ditmaal zelfs als negen en laatste met een desastreus totaal van 72 strafpunten
(...)
Jeroen Dubbeldam en De Sjiem, het gouden duo van Sydney, voegden met elf strafpunten in de eerste heat en een gedwongen opgave in de tweede, na twee weigeringen van de balsturige schimmel, ook al niets toe. Bruggink had, na twee "balken" in de eerste manche, lang hoop op een goede tweede rit. Totdat Joel dienst weigerde. Dat levert drie strafpunten op en kostte veel tijd.
(...)